Guia BrazaLink

O BrazaLink é o hub da comunidade brasileira. Este guia segue a ordem real da interface — do cabeçalho superior da esquerda para a direita, depois o menu amarelo, as pílulas de categoria, a grade de negócios e cada página Braza.

BrazaShop e BrazaCarros chegam em breve — aparecem no menu, mas ainda não têm seção detalhada aqui.

A barra superior está sempre presente no site principal. Leia da esquerda para a direita: bandeira de idioma, logo BrazaLink e, à direita, o grupo de ferramentas (BrazaChat, região, notificações, conta). As seções abaixo explicam cada peça nessa ordem.

À extrema esquerda do cabeçalho: a bandeira abre o seletor de idioma. É o primeiro controle que você encontra ao ler a tela da esquerda para a direita.

Nos Estados Unidos oferecemos três idiomas — os mais usados por brasileiros e vizinhos no país. O seletor fica assim quando expandido:

Quando o BrazaLink chegar a um novo país

O português continua em primeiro lugar em todo lugar — é a língua da comunidade brasileira. O segundo idioma acompanha o país: moradores locais e residentes de longa data também precisam se sentir em casa.

No Japão, a ordem é português primeiro e japonês em segundo. O inglês não entra nos sites do Japão. Na Espanha, português e espanhol; na Alemanha, português e alemão — e assim por diante.

O BrazaLink existe para que brasileiros no exterior se encontrem e acessem o que precisam — negócios, vagas, quartos, eventos, doações e ajuda da comunidade — em um só lugar que parece casa.

O que significa BrazaLink

• Braza — Brasileiros.
• Link — conexão.

Logos no cabeçalho

Depois da bandeira vem o logo. O BrazaLink usa duas marcas no cabeçalho: o nome completo dentro da pílula verde e o símbolo verde circular. O círculo também é o botão de início — toque nele a qualquer momento para voltar à página inicial.

À direita do cabeçalho, os controles ficam em um grupo com espaçamento igual:

• BrazaChat — abre sua caixa de mensagens (quando você está conectado).
• Região — o selo amarelo de localização. Escolha cidade/estado para os anúncios combinarem com onde você está.
• Notificações — sino com contador de Love, comentários, chat e alertas do sistema.
• Conta — seu avatar abre o menu da conta (perfis, Gerenciar Contas, guia, configurações, sair).

Hoje o seletor de região cobre todos os estados dos EUA (e o Distrito de Columbia). Listagens, vagas, eventos e respostas do BrazaGuia seguem a região escolhida para o feed combinar com onde você mora.

Em seguida, o BrazaLink cresce país a país — começando onde os brasileiros já se concentram no exterior — para cada comunidade ter seu próprio hub local, não um feed genérico mundial.

Próximos 10 países (depois dos EUA)

A ordem de expansão segue o tamanho da diáspora brasileira (estimativas do Ministério das Relações Exteriores). Depois dos Estados Unidos, estas são as próximas comunidades que o BrazaLink planeja atender:

1. Portugal
2. Paraguai
3. Reino Unido
4. Japão
5. Alemanha
6. Espanha
7. Itália
8. Canadá
9. Argentina
10. França

Ordem com base nas estimativas do MRE “Comunidades Brasileiras no Exterior” (2023). Os números mudam com o tempo; o BrazaLink ajusta a ordem de lançamento conforme as comunidades crescem.

Abaixo do cabeçalho fica a barra amarela do menu Braza — a próxima faixa horizontal da interface. Ela rola para os lados e lista os produtos Braza. Negócios e FEED ficam mais à direita como âncoras de início/comunidade.

Elementos do menu

Entradas típicas incluem BrazaQuartos, BrazaJobs, BrazaEventos, BrazaShop, BrazaDoações, BrazaGuia, BrazaDocs, BrazaCarros, BrazaLeitura, BrazaJogos, além de Negócios (diretório inicial) e FEED. Toque em uma aba para abrir o produto; o item ativo permanece destacado.

Na extrema direita da faixa do menu, o botão de grade abre o modal com todos os destinos de uma vez.

Sob o menu principal na home de negócios (e no mapa), uma fileira de pílulas verdes filtra o diretório: Todas, depois categorias que têm anúncios (restaurantes, beleza, construção, e assim por diante).

O mesmo padrão em outras páginas

Outras páginas Braza reutilizam o mesmo scroller de pílulas — Jobs, Eventos, Doações, BrazaGuia, Shop, Docs, Jogos e suas vistas de mapa. Os rótulos mudam conforme o produto (tipos de vaga, temas de evento, tipos de doação, tópicos de Q&A), mas a interação é a mesma: pílulas horizontais, Todos primeiro, toque para filtrar a lista abaixo.

Abaixo das categorias fica a área principal — a grade de cartões de negócio. É o coração da página inicial.

Cartão, Lista e Mapa

A barra inferior permite trocar a vista: Cartão (grade de tiles), Lista (linhas compactas) e Mapa (pins no mapa). A mesma ideia aparece em outros produtos de listagem para você sempre saber como mudar a forma de ver os resultados.

Essa barra inferior também guarda Adicionar (+), câmbio e Gerenciar Contas (engrenagem) quando você está conectado — ações sempre à mão enquanto você rola a grade.

O cartão é o bloco que aparece na página inicial, nas categorias e no mapa. É a cara pública do negócio: logo, nome, ícones de contato, chat, compartilhar e Amor / Comentário / Linkar / Salvar. Toque no cartão (é preciso estar logado) para abrir a página completa. Cartões BrazaFamily usam verde e amarelo do Brasil; o plano gratuito BrazaGrates é igual, mas em cinza.

Como o cartão é montado

Cada linha do cartão tem uma função. O exemplo numerado abaixo é um cartão BrazaFamily.

1

PS

Padaria do Sol

Padaria

2

3

4

12

Amar

4

Comentar

2

Link

7

Salvar

Exemplo de cartão BrazaFamily. Cartões BrazaGrates (gratuitos) usam cinza no lugar do verde e do amarelo.

1. 1

   Logo, nome e categoria

   Seu logo (ou iniciais), o nome do negócio e a subcategoria. É o que as pessoas reconhecem na lista.

2. 2

   Chat e Compartilhar

   O ícone de mensagem abre o BrazaChat com o negócio. Compartilhar gera um link da listagem para enviar no WhatsApp ou em outro lugar.

3. 3

   Ícones de contato

   Telefone, mapa, redes, site e BrazaBooking. Toque para ligar, traçar rota, abrir um perfil ou agendar. O dono escolhe quais ícones aparecem e em que ordem — coloque o BrazaBooking primeiro se quiser o agendamento em destaque.

4. 4

   Amor, Comentário, Linkar, Salvar

   A linha de ações embaixo de todo cartão. Depois da semana de destaque do Family, Linkar conta mais, depois comentários, depois salvamentos e por último Amor.

O que cada ação faz

Palavras-chave vs descrição

Palavras-chave são um campo separado de hashtags em Descrição do Negócio, na edição da listagem — não é a mesma coisa que o texto da descrição. Digite palavras separadas por espaço ou vírgula (por exemplo picanha, churrasco, steakhouse). Elas entram na busca e no ranking; correspondência exata pontua mais. A descrição também é pesquisável, então cite seus produtos em linguagem natural nela. Preencher só a descrição não define as palavras-chave — use os dois.

Como criar e melhorar o cartão

1. Menu da conta → Adicionar Negócio. Preencha nome, categoria, endereço, contatos, descrição e palavras-chave.
2. Gerenciar Contas → escolha o negócio → Editar Negócio. As mudanças aparecem no cartão na hora.
3. Coloque um logo nítido, fotos, horários e ícones de contato. Reordene os ícones se quiser BrazaBooking ou WhatsApp na frente.
4. Cartões Family ficam acima dos gratuitos. Por 7 dias depois que você começa o Family, seu cartão fica primeiro entre os cartões Family. Depois disso, Linkar conta mais, depois comentários, depois salvamentos e por último Amor. Se o total for igual, o cartão mais novo vem primeiro. Um cartão gratuito dos últimos 7 dias pode aparecer acima de cartões gratuitos mais antigos, até 4, e nunca acima do Family.

Tocar no cartão abre a listagem completa: descrição, fotos, horários, reações, parceiros e botão de agendamento quando o calendário está ativo.

O FEED é o fluxo da comunidade — um cabeçalho diferente (logo B compacto + slogan) focado em posts e atividade local em vez da grade de negócios.

Mensagens dentro do app entre pessoas e negócios. Começa pelo ícone de mensagem no cartão ou na página do negócio.

O mural de vagas da comunidade. Negócios publicam aberturas; pessoas se candidatam com Easy Apply e o currículo do BrazaLink.

Anúncios de quarto grátis para a comunidade. Quem se interessa fala com o anfitrião no BrazaChat.

Eventos da comunidade com RSVP, interessado e lista de espera. Igrejas também podem publicar horários de culto nesse feed.

Doe e receba itens com outros brasileiros da sua região.

Perguntas e respostas da região. Pergunte ou leia o que outras pessoas da sua área já descobriram.

BrazaCal é a sua agenda pessoal. BrazaBooking é o agendamento público na página do negócio. BrazaCRM é onde o dono guarda serviços, a agenda e os clientes.

O cliente agenda na página do negócio. O dono liga o agendamento em Gerenciar Contas. Confirmação, lembrete, cancelamento e remarcação chegam por e-mail e pelo sino do topo.

Como agendar

1. Abra a página do negócio ou toque no ícone de calendário no cartão.
2. Abra Serviços para ver o que é oferecido. Toque em Agendar no serviço, ou use a aba Agendar.
3. Escolha o serviço, o dia e o horário. Informe nome, telefone e e-mail.
4. No último passo, pague na visita ou no cartão quando o negócio aceitar cartão, e confirme.
5. Você recebe um e-mail de confirmação. Se estiver conectado, o sino também toca. O link do e-mail serve para cancelar ou remarcar, até o prazo definido pelo negócio.

Como oferecer agendamento

1. Abra Gerenciar Contas, mude para o negócio e vá em BrazaCRM → Agendamentos.
2. Em Horários, defina a semana, folgas e feriados. Os horários livres saem dessa grade.
3. Abra BrazaCRM → Serviços. Cadastre cada serviço com preço e duração. Serviços ativos aparecem na página pública do negócio.
4. Em Avançado, ligue o agendamento online. Defina o intervalo dos horários, a antecedência mínima, até quando dá para marcar, e se o encontro é presencial, online ou os dois.
5. Opcional: conecte Google ou Outlook em Calendário para bloquear horários ocupados, e convide a equipe em Equipe. Quem é convidado recebe e-mail e um aviso no sino.
6. Cada novo horário envia e-mail para você e para o cliente, e toca o sino. Na agenda, marque a visita como concluída ou cancele. Cancelar e remarcar também enviam e-mail e tocam o sino. Um lembrete sai cerca de 24 horas antes.

Uma caixa de ferramentas pessoal para pessoas, custos de casa e notas curtas. Guarde o dono do imóvel, colegas de quarto e a conta mensal da casa num só lugar — separado do BrazaCRM.

Igrejas também são listagens, com ferramentas extras de horários de culto e ministérios que alimentam o BrazaEventos.

Gerenciar Contas é o centro de controle depois que você entra. Quase toda ferramenta de dono mora aqui — editar perfis, adicionar negócio, gerenciar anúncios, CRM, Drive, assinatura e mais.

Como abrir

Dois caminhos comuns: (1) Menu da conta (avatar ou área de Entrar à direita do cabeçalho) → Gerenciar Contas. (2) O ícone de engrenagem na barra inferior da grade inicial — o mesmo destino.

Troque o perfil primeiro

No topo, escolha Pessoal, Negócio ou Igreja. As pílulas de ação rápida abaixo mudam com o perfil — ferramentas pessoais vs de negócio vs de igreja.

O que você faz aqui

Os tiles se agrupam em Conta (editar usuário/negócio, adicionar negócio, assinatura), Anúncios (vagas, quartos, eventos, doações, shop, carros, parceiros, horários) e Ferramentas (BrazaCRM, BrazaCal, BrazaBooking, BrazaLife, BrazaDrive, Notas, Sorteio e mais). Favorite com a estrela e arraste os tiles para reordenar o painel.

Comece com uma conta pessoal e uma região para que negócios, vagas e eventos combinem com o lugar onde você está.

Todo negócio pode anunciar de graça no BrazaGrates (cartão cinza). O BrazaFamily adiciona o cartão nas cores do Brasil, o indicador de aberto agora e mais destaque na busca.

Respostas curtas às dúvidas mais comuns. Para o passo a passo completo, use as seções acima.

Para cobrança, bugs ou problemas de conta, fale com o BrazaLink no BrazaChat ou no WhatsApp. Políticas e regras da comunidade estão nos links abaixo.